연중 29주일 주일학교소식지

Submitted by 홍보부 on Sun, 10/21/2012 - 03:06

 

 

St. Andrew Kim Korean Catholic Church Weekly Newsletter #5
St. Andrew Kim Korean Catholic Church Sunday School

연중 29주일 주일학교소식지

지난 주일 (10/14) 오픈하우스에 참석해주신 학부모님들께 감사의 말씀 드립니다. 더불어 간식 스케쥴에 sign-up해주신 학부모님들께도 감사드립니다. 다만, 미사 시간과 겹쳐서 우리 아이들 영어 미사를 봉헌해 주시는 Father Arjen과 인사 나눌 기회가 없었던 점이 좀 아쉬웠지만, 다음을 기약하기로 하겠습니다.
이번 주 토요일 (10/20)에 청소년부 기금 마련 골프대회가 있습니다. 자원봉사를 신청해 주신 학부모님들께 감사드립니다.

  • 장소: Chuch Corica Golf Complex (1 Clubhouse Memorial Rd, AlamedaCA)
  • 시간: 12시

We had a very successfull Sunday School open house last Sunday. Thank you all very much for coming and signing up for the snack list. This week as has been advertised for weeks, we have the Fundraiser golf tournament at Chuch Corica Golf Complex (1 Clubhouse Memorial Rd, Alameda, CA).

  • 골프 대회 자원 봉사 안내
  • Greetings from Mr. Wonjun Jeong (Jr. High teacher)

골프대회 자원 봉사 안내

Volunteering for golf tournament
 

골프장에는 뜨락회와 주일학교 교사들 그리고 청소년부 부장, 차장들이 나가서 진행을 돕습니다. 아래 내용은 토요일 성당에서 저녁식사 준비를 위한 봉사를 말씀드리는 것입니다.
PTA will help 성모회 to prepare dinner.

순조로운 진행을 위해서 나오실 수 있는 시간과 시간대 별 할 일을 나누어 봤습니다. 편의상 구분이며, 오래 계실 수 있는 분들이 많으면 좋구요, 시간이 안되어 잠깐 들르시는 분들도 대환영입니다.
장소: 성당 친교실 auditorium

  • 11am
    • 테이블 세팅, 장식 - 테이블 운반/설치 시 아버님들 도움이 필요합니다 Table setting, decoration
    • 12시 경부터 음식 준비 시작 Food preparation from 12-ish
    • 오시기로 한 분: 고 베네데따, 이 마리아막달레나, 김 로사, 이 엘리사벳
  • 2pm
    • 음식 준비 Cooking
    • 테이블 세팅 마무리 Table setting
    • 오시기로 한 분: 박 보나, 윤 에스텔, 이 율리아나, 이 엘리자벳, 김 로사, 한 발레리아
  • 7pm
    • 음식 서빙 Serving
    • 고기 굽기 BBQ
    • 뒷정리 Clean-up
    • 오시기로 한 분: 왕 에메렌시아나, 이윤정, 조 리디아, 허 프란치스코, 김 로사, 백 미카엘, 이 엘리사벳, 김 바오로
오시기로 한 분들은 지난 학부모 회의때 sign up 해주신 분들입니다. 감사드립니다. 특히 저녁 시간때 일손이 많이 필요할 듯 합니다. 더 많은 분들의 적극적인 참여 기다리겠습니다. 
More help will be needed after 7 pm. 

행사 당일에 참여하지 못하지만 도움을 주고 싶으신 분들은 물이나 쌀 등 품목 한가지를 사서 성당에 금요일 저녁까지 가져다 주시면 좋겠습니다. 필요한 품목 리스트는 청소년부장 백미카엘 (510-730-1524)로 전화 주시면 안내해 드리겠습니다. 영수증 가져오시면 바로 정산해 드립니다.
도네이션도 환영합니다. :)


Greetings from Mr. Wonjun Jeong
Junior High (중학교)

Hello, my name is Wonjun Jeong and I am a sophomore at UC Berkeley studying computer science. This year I am going to be teaching junior high school students, and am extremely excited to help them grow and teach them more about Christ. I joined the Sunday School teacher team last Spring as a 3rd grade teacher and have loved it since. Not only does it involve the students learning from me, but it definitely also involves me learning from them.
I hope that you as parents of these beautiful children keep supporting them in their journey in faith and show them that religion is not just a Sunday School thing but a home and life thing as well. Thank you for your continued help and support. I very much look forward to meeting all the parents soon!

Upcoming Events

10/20 Saturday
Golf Tournament for Youth Ministry Fundraising

12pm, Alameda Chuck Corica Golf Course
1 Clubhouse Memorial Rd, Alameda, CA


간식 안내

지난 주까지 간식을 준비해 주신 김 로사, 박 보나, 한 발레리아 님께 감사드립니다.
다음주 간식은 김 스테파노/정 올리비아 님께서 준비해 주십니다. 고맙습니다.

친교실 주일학교 게시판에 간식 sign-up sheet을 붙여 놓았습니다. 아직 참여하지 않으신 분들은 sign-up 해주시기 바랍니다. 


 

주일학교, 영어미사 시간 변경 제안 

Potential changes to Sunday School, English Mass time

Click Here for the Survey


청소년부 Directors

백승진 미카엘
sjbaek@gmail.com
이자영 엘리사벳
jayounglee764@hotmail.com
김민규 바오로
kimmin1027@hotmail.com

청소년부와 소식지에 대해 궁금한 점 혹은 건의사항은 언제든 저희 청소년부에 연락주십시오. 


 

Copyright © 2012 St. Andrew Kim Korean Catholic Church, All rights reserved.
Email Marketing Powered by MailChimp
unsubscribe from this list | update subscription preferences                                                              

 

  주임신부 인사말씀
신부님

특별 링크

blue2 공동체 소식

blue2 주보모음

blue2 미사시간

blue2 성당오시는 길

blue2 공동체 2020비전

blue2 묵 상 글


blue2 레지오 마리애

blue2 사진/동영상


blue2 오클랜드주교님 강론

blue2 매일미사/성경

blue2 매일미사/성경|영어

blue2 북가주 한인성당/
  가톨릭사이트 링크